同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbb3f82efbdac3f4e3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f | ???????禿?¯?ï½½?ゥ????禿?¯?ï½½?ゥ????½»?楪?®???????½¨???ィ??禿?¯?ï½½?ソ?????禿?¯?ï½½?ゥ????禿?¯?ï½½?ゥ????½»?楪?®????????½»?ャ?N?????禿?¯?ï½½?ゥ????禿?¯?ï½½?ゥ????½»?楪?®???????½¨???ィ??禿?¯?ï½½?ソ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbb3f82efbdac3f4e3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f | ???????らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スサ?よ・ェ?ョ???????スィ???ゑスィ??らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスソ?????らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スサ?よ・ェ?ョ????????スサ?ゑスャ?N?????らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スサ?よ・ェ?ョ???????スィ???ゑスィ??らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbb3f82efbdac3f4e3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f | ????????胼???鐔??鐔?????胼???鐔??鐔????住??罐????????秀????鐔???胼???鐔??鐔??????胼???鐔??鐔?????胼???鐔??鐔????住??罐?????????住??鐔?N??????胼???鐔??鐔?????胼???鐔??鐔????住??罐????????秀????鐔???胼???鐔??鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbb3f82efbdac3f4e3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f | ????????禿????ス??ゥ?????禿????ス??ゥ????????楪???????????????ィ???禿????ス??ソ??????禿????ス??ゥ?????禿????ス??ゥ????????楪??????????????ャ?N??????禿????ス??ゥ?????禿????ス??ゥ????????楪???????????????ィ???禿????ス??ソ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbb3f82efbdac3f4e3f3f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbda93f3f3f3fbdbb3f82e6a5aa3fae3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3f82efbda83f3f82e7a6bf3faf3f82efbdbd3f82efbdbf3f3f3f | ???????귞┸??귨슬?귨쉘????귞┸??귨슬?귨쉘????슥?귝ⅹ????????쉔???귨쉔??귞┸??귨슬?귨슴?????귞┸??귨슬?귨쉘????귞┸??귨슬?귨쉘????슥?귝ⅹ?????????슥?귨쉬?N?????귞┸??귨슬?귨쉘????귞┸??귨슬?귨쉘????슥?귝ⅹ????????쉔???귨쉔??귞┸??귨슬?귨슴??? |