同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ?p??õ?æ?p????æ?????????????????c?????????????æ?p??õ?æ?p????æ?????????????????c??????????????????????????????????????????æ?p??õ?æ?p????æ?????????????????c?????????????æ?p??õ?æ?p????æ?????????????????c?????????????????????????????????????????????æ?p??õ?æ?p????æ?????????????????c?????????????æ?p??õ?æ?p????æ?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∵?｝??忌?∵?｝????∵?????????????????c?????????????∵?｝??忌?∵?｝????∵?????????????????c??????????????????????????????????????????∵?｝??忌?∵?｝????∵?????????????????c?????????????∵?｝??忌?∵?｝????∵?????????????????c?????????????????????????????????????????????∵?｝??忌?∵?｝????∵?????????????????c?????????????∵?｝??忌?∵?｝????∵?????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????p???????p??????????????????????c????????????????p???????p??????????????????????c?????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????????c????????????????p???????p??????????????????????c????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????????c????????????????p???????p??????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????p?????????p???????????????????????c?????????????????p?????????p???????????????????????c??????????????????????????????????????????????p?????????p???????????????????????c?????????????????p?????????p???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????p?????????p???????????????????????c?????????????????p?????????p???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f8af53f81e63f81703f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????곫?걈??딏?곫?걈????곫?????????????????c?????????????곫?걈??딏?곫?걈????곫?????????????????c??????????????????????????????????????????곫?걈??딏?곫?걈????곫?????????????????c?????????????곫?걈??딏?곫?걈????곫?????????????????c?????????????????????????????????????????????곫?걈??딏?곫?걈????곫?????????????????c?????????????곫?걈??딏?곫?걈????곫?????????????????c???????????????????????????????????????? |