同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83923f3f3f836f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f | ???????æ?? ?æ??^?????o???c??????æ?? ?æ??^?????o???c??????????????æ?? ?æ??^?????o???c????æ?? ?æ??^?????o???c??æ?? ??c??æ?? ????o?????æ?? ?æ??^?????o???c??????æ?? ?æ??^?????o???c????????????????æ?????o????N?????æ?? ?æ??^?????o???c??????æ?? ?æ??^?????o???c??????????????æ?? ?æ??^?????o???c????æ?? ?æ??^?????o???c??æ?? ??c??æ?? ????o??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83923f3f3f836f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f | ???????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?????????????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ???∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?∵??ュ??議?ヲ?∵??ュ????バ?????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ???????????????∵??ヲ???バ????N?????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?????????????∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ???∵??ュ?∵??タ?????バ???議?ヲ?∵??ュ??議?ヲ?∵??ュ????バ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83923f3f3f836f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f | ?????????????????^??????o????c??????????????????^??????o????c??????????????????????????^??????o????c????????????????^??????o????c????????????c??????????????o???????????????^??????o????c??????????????????^??????o????c???????????????????????????o????N???????????????^??????o????c??????????????????^??????o????c??????????????????????????^??????o????c????????????????^??????o????c????????????c??????????????o??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83923f3f3f836f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f | ???????????????????^??????o????c????????????????????^??????o????c????????????????????????????^??????o????c??????????????????^??????o????c?????????????c???????????????o?????????????????^??????o????c????????????????????^??????o????c????????????????????????????o????N?????????????????^??????o????c????????????????????^??????o????c????????????????????????????^??????o????c??????????????????^??????o????c?????????????c???????????????o??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83923f3f3f836f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f3f3f81e63f3f83853f81e63f3f835e3f3f3f3f3f836f3f3f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f8b633f83923f81e63f3f83853f3f3f3f836f3f3f3f | ???????곫??깄?곫????????긫???땉?깚?????곫??깄?곫????????긫???땉?깚?????????????곫??깄?곫????????긫???땉?깚???곫??깄?곫????????긫???땉?깚?곫??깄??땉?깚?곫??깄????긫?????곫??깄?곫????????긫???땉?깚?????곫??깄?곫????????긫???땉?깚???????????????곫??깚???긫????N?????곫??깄?곫????????긫???땉?깚?????곫??깄?곫????????긫???땉?깚?????????????곫??깄?곫????????긫???땉?깚???곫??깄?곫????????긫???땉?깚?곫??깄??땉?깚?곫??깄????긫??? |