同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f | ???????æ???????ô ?æ???æ????Î?????æ???????ô ?æ???æ????Î??????????????æ???æ????Î??æ???æ????Îæ????Îæ???????@¶Q??????æ???????ô ?æ???æ????Î?????æ???????ô ?æ???æ????Î??????????????????????æ???N?????æ???????ô ?æ???æ????Î?????æ???????ô ?æ???æ????Î??????????????æ???æ????Î??æ???æ????Îæ????Îæ???????@¶Q???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f | ???????∵??????ヤ?碇あ?∵???∵????ば?????∵??????ヤ?碇あ?∵???∵????ば??????????????∵???∵????ば??∵???∵????ば∵????ば∵???????А存ゲ??????∵??????ヤ?碇あ?∵???∵????ば?????∵??????ヤ?碇あ?∵???∵????ば??????????????????????∵???N?????∵??????ヤ?碇あ?∵???∵????ば?????∵??????ヤ?碇あ?∵???∵????ば??????????????∵???∵????ば??∵???∵????ば∵????ば∵???????А存ゲ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??Q???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???Q???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f4e3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f83843f92f482a03f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f82ce81e63f3f3f3f3f3f3f844091b683513f3f3f3f | ???????곫??????깂?믲궇?곫???곫????궽?????곫??????깂?믲궇?곫???곫????궽??????????????곫???곫????궽??곫???곫????궽곫????궽곫???????껥뫔긒??????곫??????깂?믲궇?곫???곫????궽?????곫??????깂?믲궇?곫???곫????궽??????????????????????곫???N?????곫??????깂?믲궇?곫???곫????궽?????곫??????깂?믲궇?곫???곫????궽??????????????곫???곫????궽??곫???곫????궽곫????궽곫???????껥뫔긒???? |