同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å?¬^?????????????å?¬^??????????????å?¬^?????????????å?¬^??????????????????????????????å?¬^????????????å?¬^?????å?F??????????å?¬^???å?F???¬v?????????????????å?¬^?????????????å?¬^??????????????å?¬^?????????????å?¬^??????????????????????????????å?¬^????????????????????????????å?¬^???????????????å?¬^?????????????å?¬^??????????????å?¬^?????????????å?¬^??????????????????????????????å?¬^????????????å?¬^?????å?F??????????å?¬^???å?F???¬v??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????∝?〓／?????????????∝?〓／??????????????∝?〓／?????????????∝?〓／??????????????????????????????∝?〓／????????????∝?〓／?????∝?：??????????∝?〓／???∝?：???〓」?????????????????∝?〓／?????????????∝?〓／??????????????∝?〓／?????????????∝?〓／??????????????????????????????∝?〓／????????????????????????????∝?〓／???????????????∝?〓／?????????????∝?〓／??????????????∝?〓／?????????????∝?〓／??????????????????????????????∝?〓／????????????∝?〓／?????∝?：??????????∝?〓／???∝?：???〓」??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????^?????????????????^??????????????????^?????????????????^??????????????????????????????????^????????????????^????????F??????????????^??????F?????v?????????????????????^?????????????????^??????????????????^?????????????????^??????????????????????????????????^????????????????????????????????^???????????????????^?????????????????^??????????????????^?????????????????^??????????????????????????????????^????????????????^????????F??????????????^??????F?????v??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????^???????????????????^????????????????????^???????????????????^????????????????????????????????????^??????????????????^?????????F????????????????^???????F??????v???????????????????????^???????????????????^????????????????????^???????????????????^????????????????????????????????????^??????????????????????????????????^?????????????????????^???????????????????^????????????????????^???????????????????^????????????????????????????????????^??????????????????^?????????F????????????????^???????F??????v??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f3f3f81e53f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e53f81ac815e3f3f3f81e53f81463f3f3f81ac81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????곩?겕??????????????곩?겕???????????????곩?겕??????????????곩?겕???????????????????????????????곩?겕?????????????곩?겕??????곩?갌??????????곩?겕????곩?갌???겕걐?????????????????곩?겕??????????????곩?겕???????????????곩?겕??????????????곩?겕???????????????????????????????곩?겕?????????????????????????????곩?겕????????????????곩?겕??????????????곩?겕???????????????곩?겕??????????????곩?겕???????????????????????????????곩?겕?????????????곩?겕??????곩?갌??????????곩?겕????곩?갌???겕걐??????????????? |