同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f | ???????¬?v??¬??????¬???¬????????¬?v??¬??????¬???¬?????????????¬????????????¬??????????????¬?v?¬??????????¬???¬???????¬?v??¬??????¬???¬????????¬?v??¬??????¬???¬?????????????¬????????????¬????????????¬?v?¬???????¬???¬?????????????N?????¬?v??¬??????¬???¬????????¬?v??¬??????¬???¬?????????????¬????????????¬??????????????¬?v?¬??????????¬???¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f | ???????〓?」??〓??????〓???〓????????〓?」??〓??????〓???〓?????????????〓????????????〓??????????????〓?」?〓??????????〓???〓???????〓?」??〓??????〓???〓????????〓?」??〓??????〓???〓?????????????〓????????????〓????????????〓?」?〓???????〓???〓?????????????N?????〓?」??〓??????〓???〓????????〓?」??〓??????〓???〓?????????????〓????????????〓??????????????〓?」?〓??????????〓???〓????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f | ??????????v?????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v?????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????N????????v?????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f | ???????????v?????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????v?????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????N?????????v?????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81763f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f | ???????겕?걐??겕??????겕???겕????????겕?걐??겕??????겕???겕?????????????겕????????????겕??????????????겕?걐?겕??????????겕???겕???????겕?걐??겕??????겕???겕????????겕?걐??겕??????겕???겕?????????????겕????????????겕????????????겕?걐?겕???????겕???겕?????????????N?????겕?걐??겕??????겕???겕????????겕?걐??겕??????겕???겕?????????????겕????????????겕??????????????겕?걐?겕??????????겕???겕????? |