同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª?????£??ª??????ª?????£??ª?????ª????«?????ª?????£??ª??????ª?????£??ª?????ª????«?????ª????«????ª????]????????ª???????ª????????ª?????£??ª???????ª?????£??ª?????ª?????????ª?????£??ª??????ª?????£??ª?????ª????«?????ª?????£??ª??????ª?????£??ª?????ª????«?????ª????«????ª????]?????????ª????«???N?????ª?????£??ª??????ª?????£??ª?????ª????«?????ª?????£??ª??????ª?????£??ª?????ª????«?????ª????«????ª????]????????ª???????ª????????ª?????£??ª???????ª?????£??ª?????ª??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f | ???????↑?????▲??↑??????↑?????▲??↑?????↑????┃?????↑?????▲??↑??????↑?????▲??↑?????↑????┃?????↑????┃????↑????‐????????↑???????↑????????↑?????▲??↑???????↑?????▲??↑?????↑?????????↑?????▲??↑??????↑?????▲??↑?????↑????┃?????↑?????▲??↑??????↑?????▲??↑?????↑????┃?????↑????┃????↑????‐?????????↑????┃???N?????↑?????▲??↑??????↑?????▲??↑?????↑????┃?????↑?????▲??↑??????↑?????▲??↑?????↑????┃?????↑????┃????↑????‐????????↑???????↑????????↑?????▲??↑???????↑?????▲??↑?????↑??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f84ab3f3f3f3f81aa3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81a33f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f | ???????겒?????겂??겒??????겒?????겂??겒?????겒????꽞?????겒?????겂??겒??????겒?????겂??겒?????겒????꽞?????겒????꽞????겒?????????????겒???????겒????????겒?????겂??겒???????겒?????겂??겒?????겒?????????겒?????겂??겒??????겒?????겂??겒?????겒????꽞?????겒?????겂??겒??????겒?????겂??겒?????겒????꽞?????겒????꽞????겒??????????????겒????꽞???N?????겒?????겂??겒??????겒?????겂??겒?????겒????꽞?????겒?????겂??겒??????겒?????겂??겒?????겒????꽞?????겒????꽞????겒?????????????겒???????겒????????겒?????겂??겒???????겒?????겂??겒?????겒??????? |