同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f | ??????? ?????b?????? ?????b???????????????????æcÀ?? ?????b????Ò????? ?????b?????? ?????b???????????????????N????? ?????b?????? ?????b???????????????????æcÀ?? ?????b????Ò??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f | ???????□?????冀??????□?????冀???????????????????訥ぢ??□?????冀????ぴ?????□?????冀??????□?????冀???????????????????N?????□?????冀??????□?????冀???????????????????訥ぢ??□?????冀????ぴ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f | ???????????????b??????????????b???????????????????????????????b??????????????????b??????????????b???????????????????N?????????????b??????????????b???????????????????????????????b???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f | ???????????????b??????????????b????????????????????c????????????b???????????????????b??????????????b???????????????????N?????????????b??????????????b????????????????????c????????????b????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66382c03f3f81a03f3f3f3f3f99623f3f3f3f82d23f3f3f | ???????걽?????셚??????걽?????셚???????????????????攘궮??걽?????셚????귃?????걽?????셚??????걽?????셚???????????????????N?????걽?????셚??????걽?????셚???????????????????攘궮??걽?????셚????귃??? |