同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????}?????????¡À????}???????????????}?????????¡À????}???????????????}?????????¡À????}?????????}?????????¡À????}?????????????????}?????????¡À????}????????????}?????????¡À????}??????????????}?????????¡À????}???????????????}?????????¡À????}???????????????}?????????¡À????}?????????}?????????¡À????}?????????????????}?????????¡À????}?????????}?????????¡À????}???????????}?????????¡À????}???????????}???????????????}?????????¡À????}???????????????}?????????¡À????}???????????????}?????????¡À????}?????????}?????????¡À????}?????????????????}?????????¡À????}????????????}?????????¡À????}???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????}?????????。タ????}???????????????}?????????。タ????}???????????????}?????????。タ????}?????????}?????????。タ????}?????????????????}?????????。タ????}????????????}?????????。タ????}??????????????}?????????。タ????}???????????????}?????????。タ????}???????????????}?????????。タ????}?????????}?????????。タ????}?????????????????}?????????。タ????}?????????}?????????。タ????}???????????}?????????。タ????}???????????}???????????????}?????????。タ????}???????????????}?????????。タ????}???????????????}?????????。タ????}?????????}?????????。タ????}?????????????????}?????????。タ????}????????????}?????????。タ????}???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????}?????????\????}???????????????}?????????\????}???????????????}?????????\????}?????????}?????????\????}?????????????????}?????????\????}????????????}?????????\????}??????????????}?????????\????}???????????????}?????????\????}???????????????}?????????\????}?????????}?????????\????}?????????????????}?????????\????}?????????}?????????\????}???????????}?????????\????}???????????}???????????????}?????????\????}???????????????}?????????\????}???????????????}?????????\????}?????????}?????????\????}?????????????????}?????????\????}????????????}?????????\????}???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}?????????}???????????????}?????????????????}???????????????}????????????}???????????????}??????????????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}?????????}???????????????}?????????????????}???????????????}?????????}???????????????}???????????}???????????????}???????????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}???????????????}?????????}???????????????}?????????????????}???????????????}????????????}???????????????}???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????}?????????÷????}???????????????}?????????÷????}???????????????}?????????÷????}?????????}?????????÷????}?????????????????}?????????÷????}????????????}?????????÷????}??????????????}?????????÷????}???????????????}?????????÷????}???????????????}?????????÷????}?????????}?????????÷????}?????????????????}?????????÷????}?????????}?????????÷????}???????????}?????????÷????}???????????}???????????????}?????????÷????}???????????????}?????????÷????}???????????????}?????????÷????}?????????}?????????÷????}?????????????????}?????????÷????}????????????}?????????÷????}???????????? |