同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???s????????s???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???s????????s???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????{?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???????????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???s????????s???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???s????????s???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????{?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾????????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?N?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???s????????s???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???s????????s???????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????{?????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾???????????s????¨£¨£??¨£¢´???¨£¢´??¡¾?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???s????????s???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???s????????s???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????{?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???????????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???s????????s???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???s????????s???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????{?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ????????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?N?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???s????????s???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???s????????s???????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????{?????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ???????????s????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??｡ｾ?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f???????s????┌┌??┌????┌???‐?????s????┌┌??┌????┌???‐???s????????s???????s????┌┌??┌????┌???‐?????s????┌┌??┌????┌???‐???s????????s???????s????┌┌??┌????┌???‐?????{?????s????┌┌??┌????┌???‐???????????s????┌┌??┌????┌???‐???????s????┌┌??┌????┌???‐?????s????┌┌??┌????┌???‐???s????????s???????s????┌┌??┌????┌???‐?????s????┌┌??┌????┌???‐???s????????s???????s????┌┌??┌????┌???‐?????{?????s????┌┌??┌????┌???‐????????s????┌┌??┌????┌???‐?N?????s????┌┌??┌????┌???‐?????s????┌┌??┌????┌???‐???s????????s???????s????┌┌??┌????┌???‐?????s????┌┌??┌????┌???‐???s????????s???????s????┌┌??┌????┌???‐?????{?????s????┌┌??┌????┌???‐???????????s????┌┌??┌????┌???‐?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f???????s??????????????????????????????s????????????????????????????s????????s???????s??????????????????????????????s????????????????????????????s????????s???????s??????????????????????????????{?????s????????????????????????????????????s????????????????????????????????s??????????????????????????????s????????????????????????????s????????s???????s??????????????????????????????s????????????????????????????s????????s???????s??????????????????????????????{?????s?????????????????????????????????s??????????????????????????N?????s??????????????????????????????s????????????????????????????s????????s???????s??????????????????????????????s????????????????????????????s????????s???????s??????????????????????????????{?????s????????????????????????????????????s??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2b43f3fa1be3f3f3f3f3f???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???s????????s???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???s????????s???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????{?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???????????s????ªª??ª¤???ª¤??±???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???s????????s???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???s????????s???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????{?????s????ªª??ª¤???ª¤??±????????s????ªª??ª¤???ª¤??±?N?????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???s????????s???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???s????????s???????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????{?????s????ªª??ª¤???ª¤??±???????????s????ªª??ª¤???ª¤??±?????