同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f | ???????s?????÷???????s?????÷?????s????????s???????s?????÷???????s?????÷?????s????????s???????s?????÷???????{?????s?????÷?????????????s?????÷?????????s?????÷???????s?????÷?????s????????s???????s?????÷???????s?????÷?????s????????s???????s?????÷???????{?????s?????÷??????????s?????÷???N?????s?????÷???????s?????÷?????s????????s???????s?????÷???????s?????÷?????s????????s???????s?????÷???????{?????s?????÷?????????????s?????÷??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f | ???????s?????¶???????s?????¶?????s????????s???????s?????¶???????s?????¶?????s????????s???????s?????¶???????{?????s?????¶?????????????s?????¶?????????s?????¶???????s?????¶?????s????????s???????s?????¶???????s?????¶?????s????????s???????s?????¶???????{?????s?????¶??????????s?????¶???N?????s?????¶???????s?????¶?????s????????s???????s?????¶???????s?????¶?????s????????s???????s?????¶???????{?????s?????¶?????????????s?????¶??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f | ???????s?????????????s???????????s????????s???????s?????????????s???????????s????????s???????s?????????????{?????s???????????????????s???????????????s?????????????s???????????s????????s???????s?????????????s???????????s????????s???????s?????????????{?????s????????????????s?????????N?????s?????????????s???????????s????????s???????s?????????????s???????????s????????s???????s?????????????{?????s???????????????????s????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f | ???????s??????????????s????????????s????????s???????s??????????????s????????????s????????s???????s??????????????{?????s????????????????????s????????????????s??????????????s????????????s????????s???????s??????????????s????????????s????????s???????s??????????????{?????s?????????????????s??????????N?????s??????????????s????????????s????????s???????s??????????????s????????????s????????s???????s??????????????{?????s????????????????????s?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f4e3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f | ???????s?????괈???????s?????괈?????s????????s???????s?????괈???????s?????괈?????s????????s???????s?????괈???????{?????s?????괈?????????????s?????괈?????????s?????괈???????s?????괈?????s????????s???????s?????괈???????s?????괈?????s????????s???????s?????괈???????{?????s?????괈??????????s?????괈???N?????s?????괈???????s?????괈?????s????????s???????s?????괈???????s?????괈?????s????????s???????s?????괈???????{?????s?????괈?????????????s?????괈??????? |