同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f | ???????p????p??«¢ªÓ?«¢S?????????©????????p????p??«¢ªÓ?«¢S??????????«¨ý??????p????p??«¢ªÓ?«¢S?????????©?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f | ???????p????p??将｢宵ﾓ?将｢S?????????娼????????p????p??将｢宵ﾓ?将｢S??????????将ｨ???????p????p??将｢宵ﾓ?将｢S?????????娼?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f | ???????p????p??àÖ?àS?????????????????p????p??àÖ?àS??????????ą??????p????p??àÖ?àS??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f | ???????p????p????????????S???????????????????p????p????????????S????????????????????p????p????????????S????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fd3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f703f3f8faba28faad33f8faba2533f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f | ???????p????p??룶쥚び?룶줤?????????룴????????p????p??룶쥚び?룶줤??????????룶⅝??????p????p??룶쥚び?룶줤?????????룴?????? |