同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????j???????????j?????????j????????????¢Â©¡???????¢Â©¡???????¡ñ¢î????????????j??????????????????j???????????j?????????j????????????¢Â©¡???????¢Â©¡???????¡ñ¢î??????????j???????????????N?????j???????????j?????????j????????????¢Â©¡???????¢Â©¡???????¡ñ¢î????????????j???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????j???????????j?????????j????????????召ﾂ娼｡???????召ﾂ娼｡???????｡｢????????????j??????????????????j???????????j?????????j????????????召ﾂ娼｡???????召ﾂ娼｡???????｡｢??????????j???????????????N?????j???????????j?????????j????????????召ﾂ娼｡???????召ﾂ娼｡???????｡｢????????????j???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????j???????????j?????????j????????????¡Æ???????¡Æ???????¢®????????????j??????????????????j???????????j?????????j????????????¡Æ???????¡Æ???????¢®??????????j???????????????N?????j???????????j?????????j????????????¡Æ???????¡Æ???????¢®????????????j???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????j???????????j?????????j?????????????????????????????????????????????????j??????????????????j???????????j?????????j???????????????????????????????????????????????j???????????????N?????j???????????j?????????j?????????????????????????????????????????????????j???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????j???????????j?????????j????????????룫혧æ???????룫혧æ???????∵룫荏???????????j??????????????????j???????????j?????????j????????????룫혧æ???????룫혧æ???????∵룫荏?????????j???????????????N?????j???????????j?????????j????????????룫혧æ???????룫혧æ???????∵룫荏???????????j???????????????? |