同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????¡¯«àû?¡¯«Ó¡?ðû¡¯«àû?¡¯«Òí¢Â????????????????????????????c??????????????¡¯«àû?¡¯«Ó¡?ðû¡¯«àû?¡¯«Òí¢Â???????????????????????????????????U??????c??????????????¡¯«àû?¡¯«Ó¡?ðû¡¯«àû?¡¯«Òí¢Â????????????????????????????c??????????????¡¯«àû?¡¯«Ó¡?ðû¡¯«àû?¡¯«Òí¢Â???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾒ悊ﾂ????????????????????????????c??????????????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾒ悊ﾂ???????????????????????????????????U??????c??????????????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾒ悊ﾂ????????????????????????????c??????????????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾒ悊ﾂ???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????¨ť?¨ö?顋¨ť?¨ò蹉????????????????????????????c??????????????¨ť?¨ö?顋¨ť?¨ò蹉???????????????????????????????????U??????c??????????????¨ť?¨ö?顋¨ť?¨ò蹉????????????????????????????c??????????????¨ť?¨ö?顋¨ť?¨ò蹉???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????c?????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????c?????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe0fb3fa1af8fabd3a13ff0fba1af8fabe0fb3fa1af8fabd2eda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?’룶訥◈????????????????????????????c??????????????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?’룶訥◈???????????????????????????????????U??????c??????????????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?’룶訥◈????????????????????????????c??????????????’룶珹?’룶丹?終’룶珹?’룶訥◈???????????????????????????????????U |