同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\??áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\\??????????????????????????c???????????????áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\??áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\\?????????????????????????????????U??????c???????????????áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\??áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\\??????????????????????????c???????????????áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\??áÞ?è\??è\Y???áÞ?è\??è\U?áÞ?è\?áÞ?è\\?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒??矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒十??????????????????????????c???????????????矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒??矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒十?????????????????????????????????U??????c???????????????矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒??矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒十??????????????????????????c???????????????矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒??矗?鐔緒??鐔緒什???矗?鐔緒??鐔緒酋?矗?鐔緒?矗?鐔緒十?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????痾??????Y???痾??????U?痾???痾????痾??????Y???痾??????U?痾???痾???\??????????????????????????c???????????????痾??????Y???痾??????U?痾???痾????痾??????Y???痾??????U?痾???痾???\?????????????????????????????????U??????c???????????????痾??????Y???痾??????U?痾???痾????痾??????Y???痾??????U?痾???痾???\??????????????????????????c???????????????痾??????Y???痾??????U?痾???痾????痾??????Y???痾??????U?痾???痾???\?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\???\??????????????????????????c???????????????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\???\?????????????????????????????????U??????c???????????????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\???\??????????????????????????c???????????????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\????????\?????\???Y???????\?????\???U?????\???????\???\?????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f593f3f3fe1de3fe85c8f8f3f3fe85c8f8f8f553fe1de3fe85c8f8f3fe1de3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒??巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒???????????????????????????c???????????????巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒??巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒??????????????????????????????????U??????c???????????????巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒??巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒???????????????????????????c???????????????巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒??巽?瀛룒??瀛룒뢞???巽?瀛룒??瀛룒뢚?巽?瀛룒?巽?瀛룒??????????????????????????????????U |