同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·ç§???éç·å·????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·å®???éç·å¾???????????????????????????c?????????????????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·ç§???éç·å·????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·å®???éç·å¾??????????????????????????????????U??????c?????????????????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·ç§???éç·å·????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·å®???éç·å¾???????????????????????????c?????????????????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·ç§???éç·å·????éç·ç§??éç·ä»?????éç·ç§??éç·é ???éç·å®???éç·å¾??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ堤ァ????髏皮キ貞キ????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ貞ョ???髏皮キ貞セ???????????????????????????c?????????????????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ堤ァ????髏皮キ貞キ????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ貞ョ???髏皮キ貞セ??????????????????????????????????U??????c?????????????????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ堤ァ????髏皮キ貞キ????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ貞ョ???髏皮キ貞セ???????????????????????????c?????????????????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ堤ァ????髏皮キ貞キ????髏皮キ堤ァ???髏皮キ剃サ??????髏皮キ堤ァ???髏皮キ帝????髏皮キ貞ョ???髏皮キ貞セ??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?腱??????膩?綏???????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?絎??????膩?緇????????????????????????????c???????????????????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?腱??????膩?綏???????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?絎??????膩?緇???????????????????????????????????U??????c???????????????????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?腱??????膩?綏???????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?絎??????膩?緇????????????????????????????c???????????????????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?腱??????膩?綏???????膩?腱?????膩?篁????????膩?腱?????膩????????膩?絎??????膩?緇???????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従???????????????????????????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従??????????????????????????????????U??????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従???????????????????????????c?????????????????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒秀???鐔緒州????鐔緒秀??鐔緒什?????鐔緒秀??鐔緒酋???鐔緒宗???鐔緒従??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3f3fe99094e7b792e5b79e3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e4bb803f3f3f3f3fe99094e7b792e7a7803f3fe99094e7b792e9858b3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3fe99094e7b792e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁燁????姚붺퇁藥얓???姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁若뾁??姚붺퇁孃믾??????????????????????????c?????????????????姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁燁????姚붺퇁藥얓???姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁若뾁??姚붺퇁孃믾?????????????????????????????????U??????c?????????????????姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁燁????姚붺퇁藥얓???姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁若뾁??姚붺퇁孃믾??????????????????????????c?????????????????姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁燁????姚붺퇁藥얓???姚붺퇁燁???姚붺퇁餓??????姚붺퇁燁???姚붺퇁嵬딚??姚붺퇁若뾁??姚붺퇁孃믾?????????????????????????????????U |