同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£???????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£?????????????????????????c?????????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£???????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£????????????????????????????????????U??????c?????????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£???????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£?????????????????????????c?????????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£???????????????°£??Íà??°£?¤°°£????Íà??°£?¤°°£????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣???????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣?????????????????????????c?????????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣???????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????????????????????????????????????U??????c?????????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣???????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣?????????????????????????c?????????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣???????????????ｰ｣??ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????ﾍ??ｰ｣?､ｰｰ｣????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃???????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃?????????????????????????c?????????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃???????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃????????????????????????????????????U??????c?????????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃???????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃?????????????????????????c?????????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃???????????????娃??沃??娃?ぐ娃????沃??娃?ぐ娃????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3fcde03f3fb0a33fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간???????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간?????????????????????????c?????????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간???????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간????????????????????????????????????U??????c?????????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간???????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간?????????????????????????c?????????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간???????????????간??昆??간?ㅀ간????昆??간?ㅀ간????????????????????????????????????U |