同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó??????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó???????????????????????c??????????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó??????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó??????????????????????????????????U??????c??????????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó??????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó???????????????????????c??????????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó??????????????ÃÃ?????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó????ÃÃ??????ÃÃ?????ÃÃáó??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ??????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ???????????????????????c??????????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ??????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ??????????????????????????????????U??????c??????????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ??????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ???????????????????????c??????????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ??????????????テ淌?????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ????テ淌??????テ淌?????テ淌暗。テウ??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦??????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦???????????????????????c??????????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦??????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦??????????????????????????????????U??????c??????????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦??????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦???????????????????????c??????????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦??????????????????????????????????????叩坦?????????????????????叩坦??????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó??????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó???????????????????????c??????????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó??????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó??????????????????????????????????U??????c??????????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó??????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó???????????????????????c??????????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó??????????????ßÈ?????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó????ßÈ??????ßÈ?????ßÈáó??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3f3fc39fc3883f3f3f3f3fc39fc388c3a1c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처??????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처???????????????????????c??????????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처??????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처??????????????????????????????????U??????c??????????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처??????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처???????????????????????c??????????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처??????????????횩횊?????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처????횩횊??????횩횊?????횩횊찼처??????????????????????????????????U |