同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£?????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£???????????????????????c?????????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£?????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£??????????????????????????????????U??????c?????????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£?????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£???????????????????????c?????????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£?????????????????宵?¢?????????宵?¢??????????¡û ェ?£??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」?????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」???????????????????????c?????????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」?????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」??????????????????????????????????U??????c?????????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」?????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」???????????????????????c?????????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」?????????????????螳オ?「?????????螳オ?「??????????。﨡奇スェ?」??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????絎??????????絎???????????○??鐔??????????????????絎??????????絎???????????○??鐔????????????????????????c?????????????????????絎??????????絎???????????○??鐔??????????????????絎??????????絎???????????○??鐔???????????????????????????????????U??????c?????????????????????絎??????????絎???????????○??鐔??????????????????絎??????????絎???????????○??鐔????????????????????????c?????????????????????絎??????????絎???????????○??鐔??????????????????絎??????????絎???????????○??鐔???????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????宵???????????宵????????????????ェ???????????????????宵???????????宵????????????????ェ?????????????????????????c?????????????????????宵???????????宵????????????????ェ???????????????????宵???????????宵????????????????ェ????????????????????????????????????U??????c?????????????????????宵???????????宵????????????????ェ???????????????????宵???????????宵????????????????ェ?????????????????????????c?????????????????????宵???????????宵????????????????ェ???????????????????宵???????????宵????????????????ェ????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃?????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃???????????????????????c?????????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃?????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃??????????????????????????????????U??????c?????????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃?????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃???????????????????????c?????????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃?????????????????若덤∨????????若덤∨?????????∩젇節₃??????????????????????????????????U |