同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á?????????????????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á???????????????????????????????????????c?????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á?????????????????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á??????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á?????????????????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á???????????????????????????????????????c?????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á?????????????????????????????????¾©?¾¤ºë©Á????????????¾©?¾¤ºë©Á??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀?????????????????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀???????????????????????????????????????c?????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀?????????????????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀??????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀?????????????????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀???????????????????????????????????????c?????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀?????????????????????????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀????????????セュ自?セ、昭?ゥ蔀??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ?????????????????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ???????????????????????????????????????c?????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ?????????????????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ??????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ?????????????????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ???????????????????????????????????????c?????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ?????????????????????????????????将ゥ?召尞ゥチ????????????将ゥ?召尞ゥチ??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????????????????뎩???????????????????????뎩????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩?????????????????????????????????????????c??????????????????????????????뎩???????????????????????뎩????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩????????????????????????????????????????????????????U??????c??????????????????????????????뎩???????????????????????뎩????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩?????????????????????????????????????????c??????????????????????????????뎩???????????????????????뎩????????????????????????????????????????????뎩???????????????????????뎩????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93fbea48fbaeb8ea98ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절????????????????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절??????????????????????????????????????c?????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절????????????????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절?????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절????????????????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절??????????????????????????????????????c?????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절????????????????????????????????쒔렔?쑈뤊庾찊절???????????쒔렔?쑈뤊庾찊절?????????????????????????????????????????????????U |