同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á?????????????????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á???????????????????????????????????????c?????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á?????????????????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á??????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á?????????????????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á???????????????????????????????????????c?????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á?????????????????????????????????«©?¢ú«©Á????????????«©?¢ú«©Á??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ?????????????????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ???????????????????????????????????????c?????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ?????????????????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ??????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ?????????????????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ???????????????????????????????????????c?????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ?????????????????????????????????将ｩ?召尞ｩﾁ????????????将ｩ?召尞ｩﾁ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????å???????????????å????????????????????????????????????å???????????????å??????????????????????????????????????????c?????????????????????å???????????????å????????????????????????????????????å???????????????å?????????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????å???????????????å????????????????????????????????????å???????????????å??????????????????????????????????????????c?????????????????????å???????????????å????????????????????????????????????å???????????????å?????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2faaba9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐?????????????????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐???????????????????????????????????????c?????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐?????????????????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐??????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐?????????????????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐???????????????????????????????????????c?????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐?????????????????????????????????룶⅝룫懈㈐????????????룶⅝룫懈㈐??????????????????????????????????????????????????U |