同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷???????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷???????????????????????c???????????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷???????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷??????????????????????????????????U??????c???????????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷???????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷???????????????????????c???????????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷???????????????????¢¥??¢¬??¡¾???????????¢¥??¢¬??¡¾????????????????¨ù?????????©÷??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ???????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ???????????????????????c???????????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ???????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ??????????????????????????????????U??????c???????????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ???????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ???????????????????????c???????????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ???????????????????「・??「ャ??。セ???????????「・??「ャ??。セ????????????????ィ?????????ゥ??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????????c???????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐?????????????????????????????????????????????????????????????U??????c???????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????????c???????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐??????????????????????????????????????????????▲??↑??‐???????????▲??↑??‐?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²???????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²???????????????????????c???????????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²???????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²??????????????????????????????????U??????c???????????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²???????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²???????????????????????c???????????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²???????????????????´??¸??±???????????´??¸??±????????????????¼?????????²??????????????????????????????????U |