同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V??????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V???????????????????????c??????????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V??????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V??????????????????????????????????U??????c??????????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V??????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V???????????????????????c??????????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V??????????????????? £?? ª??¼??????????? £?? ª??¼????????????????¦X?????????§V??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎???????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎???????????????????????c???????????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎???????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎??????????????????????????????????U??????c???????????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎???????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎???????????????????????c???????????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎???????????????????蔵促??蔵測??臓他???????????蔵促??蔵測??臓他????????????????即湛?????????息歎??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V??????????????????????????????????U??????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????V??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V??????????????????????????????????U??????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????V??????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a33f3f91a091aa3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋???????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋???????????????????????c???????????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋???????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋??????????????????????????????????U??????c???????????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋???????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋???????????????????????c???????????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋???????????????????몺몿??몺뫇??몷뫜???????????몺몿??몺뫇??몷뫜????????????????뫂뭎?????????뫃뭋??????????????????????????????????U |