同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±????????????????????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±????????????????????????????????????????c???????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±????????????????????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±???????????????????????????????????????????????????U??????c???????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±????????????????????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±????????????????????????????????????????c???????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±????????????????????????????????????????ì©ì±???????????????????ì©ì±???????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ?????????????????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ????????????????????????????????????????c????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ?????????????????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ???????????????????????????????????????????????????U??????c????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ?????????????????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ????????????????????????????????????????c????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ?????????????????????????????????????????護ｱ????????????????????護ｱ???????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈?????????????????????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈?????????????????????????????????????????c???????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈?????????????????????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈????????????????????????????????????????????????????U??????c???????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈?????????????????????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈?????????????????????????????????????????c???????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈?????????????????????????????????????????讒?豈????????????????????讒?豈????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙????????????????????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙????????????????????????????????????????c???????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙????????????????????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙???????????????????????????????????????????????????U??????c???????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙????????????????????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙????????????????????????????????????????c???????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙????????????????????????????????????????쩌챙???????????????????쩌챙???????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c???????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡????????????????????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡????????????????????????????????????????c???????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡????????????????????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡???????????????????????????????????????????????????U??????c???????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡????????????????????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡????????????????????????????????????????c???????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡????????????????????????????????????????姨뚯콡???????????????????姨뚯콡???????????????????????????????????????????????????U |