同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c????????????????????????????ì±????????????????????ì±?????????????????????????????????????????ì±????????????????????ì±????????????????????????????????????????c????????????????????????????ì±????????????????????ì±?????????????????????????????????????????ì±????????????????????ì±???????????????????????????????????????????????????U??????c????????????????????????????ì±????????????????????ì±?????????????????????????????????????????ì±????????????????????ì±????????????????????????????????????????c????????????????????????????ì±????????????????????ì±?????????????????????????????????????????ì±????????????????????ì±???????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c????????????????????????????護ア????????????????????護ア?????????????????????????????????????????護ア????????????????????護ア????????????????????????????????????????c????????????????????????????護ア????????????????????護ア?????????????????????????????????????????護ア????????????????????護ア???????????????????????????????????????????????????U??????c????????????????????????????護ア????????????????????護ア?????????????????????????????????????????護ア????????????????????護ア????????????????????????????????????????c????????????????????????????護ア????????????????????護ア?????????????????????????????????????????護ア????????????????????護ア???????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈????????????????????????????????????????c?????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈???????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈????????????????????????????????????????c?????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈???????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????c????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄????????????????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄???????????????????????????????????????c????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄????????????????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄??????????????????????????????????????????????????U??????c????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄????????????????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄???????????????????????????????????????c????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄????????????????????????????????????????뚯괄???????????????????뚯괄??????????????????????????????????????????????????U |