同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a74e3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f | ???????b?????b??????`????????í§ì§§ì°¹?b??????b?????b??????`????????í§ì§§ì§§N?????b?????b??????`????????í§ì§§ì°¹?b???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a74e3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f | ???????b?????b??????`????????嶸ｧ?ｧ?ｹ?b??????b?????b??????`????????嶸ｧ?ｧ?ｧN?????b?????b??????`????????嶸ｧ?ｧ?ｹ?b???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a74e3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f | ???????b?????b??????`?????????ъЁ谿?b??????b?????b??????`?????????ъЁ讌??????b?????b??????`?????????ъЁ谿?b???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a74e3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f | ???????b?????b??????`????????혧짧찹?b??????b?????b??????`????????혧짧짧N?????b?????b??????`????????혧짧찹?b???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7eca7a74e3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a7ecb0b93f623f3f3f3f | ???????b?????b??????`????????恁㏃㎣李뫙b??????b?????b??????`????????恁㏃㎣吏쬛?????b?????b??????`????????恁㏃㎣李뫙b???? |