同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????^??¡§??^??¡§??????^??¡§???^???????^??¡§??^??¡§??????^??¡§???^???????^??¡§???^????^??¡§??^??¡§???????????^??¡§??^??¡§??????^??¡§??^??¡§????????^??¡§??^??¡§??????^??¡§???^???????^??¡§??^??¡§??????^??¡§???^???????^??¡§???^????^??¡§??^??¡§???????????^??¡§???^????^??¡§??^??¡§???N?????^??¡§??^??¡§??????^??¡§???^???????^??¡§??^??¡§??????^??¡§???^???????^??¡§???^????^??¡§??^??¡§???????????^??¡§??^??¡§??????^??¡§??^??¡§?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ???^???????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ???^???????^??。ァ???^????^??。ァ??^??。ァ???????????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ??^??。ァ????????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ???^???????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ???^???????^??。ァ???^????^??。ァ??^??。ァ???????????^??。ァ???^????^??。ァ??^??。ァ???N?????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ???^???????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ???^???????^??。ァ???^????^??。ァ??^??。ァ???????????^??。ァ??^??。ァ??????^??。ァ??^??。ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????^??:??^??:??????^??:???^???????^??:??^??:??????^??:???^???????^??:???^????^??:??^??:???????????^??:??^??:??????^??:??^??:????????^??:??^??:??????^??:???^???????^??:??^??:??????^??:???^???????^??:???^????^??:??^??:???????????^??:???^????^??:??^??:???N?????^??:??^??:??????^??:???^???????^??:??^??:??????^??:???^???????^??:???^????^??:??^??:???????????^??:??^??:??????^??:??^??:?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????^??????^??????????^???????^???????^??????^??????????^???????^???????^???????^????^??????^???????????????^??????^??????????^??????^????????????^??????^??????????^???????^???????^??????^??????????^???????^???????^???????^????^??????^???????????????^???????^????^??????^???????N?????^??????^??????????^???????^???????^??????^??????????^???????^???????^???????^????^??????^???????????????^??????^??????????^??????^?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f4e3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f3f5e3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f5e3f3fa1a73f3f5e3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????^??¨??^??¨??????^??¨???^???????^??¨??^??¨??????^??¨???^???????^??¨???^????^??¨??^??¨???????????^??¨??^??¨??????^??¨??^??¨????????^??¨??^??¨??????^??¨???^???????^??¨??^??¨??????^??¨???^???????^??¨???^????^??¨??^??¨???????????^??¨???^????^??¨??^??¨???N?????^??¨??^??¨??????^??¨???^???????^??¨??^??¨??????^??¨???^???????^??¨???^????^??¨??^??¨???????????^??¨??^??¨??????^??¨??^??¨?????? |