同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f453f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f | ???????^?????^???«ã????????«¡??ªâ??????^?????^???«ã????????«ã??E??????^?????^???«ã????????«¡??ªâ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f453f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f | ???????^?????^???将????????将。??宵??????^?????^???将????????将??E??????^?????^???将????????将。??宵???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f453f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f | ???????^?????^???ù????????á??Ú??????^?????^???ù????????ù??E??????^?????^???ù????????á??Ú???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f453f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f | ???????^?????^????????????????????????????^?????^???????????????????E??????^?????^?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fabe33f3f453f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f8faae23f3f3f3f | ???????^?????^???룶岫???????룶??룵珹?????^?????^???룶岫???????룶岫?E??????^?????^???룶岫???????룶??룵珹??? |