同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f | ???????X???¡§\??????X???¡§\??????¡§\??????????¡§\?????X???¡§\??????X???¡§\??????¡§\?????????¡§\???¡§\??????X???¡§\??????X???¡§\??????¡§\??????????¡§\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f | ???????X???｡ｧ\??????X???｡ｧ\??????｡ｧ\??????????｡ｧ\?????X???｡ｧ\??????X???｡ｧ\??????｡ｧ\?????????｡ｧ\???｡ｧ\??????X???｡ｧ\??????X???｡ｧ\??????｡ｧ\??????????｡ｧ\??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f | ???????X???：\??????X???：\??????：\??????????：\?????X???：\??????X???：\??????：\?????????：\???：\??????X???：\??????X???：\??????：\??????????：\??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f | ???????X?????\??????X?????\????????\????????????\?????X?????\??????X?????\????????\???????????\?????\??????X?????\??????X?????\????????\????????????\??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f583f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a75c3f3f3f | ???????X???¨\??????X???¨\??????¨\??????????¨\?????X???¨\??????X???¨\??????¨\?????????¨\???¨\??????X???¨\??????X???¨\??????¨\??????????¨\??? |