同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f | ???????U????U????ì±í©í???????ì±í©íì±í»ì¨ì±í»í¡ì±ì§í´?W?????U????U????ì±í©í??????????N?????U????U????ì±í©í???????ì±í©íì±í»ì¨ì±í»í¡ì±ì§í´?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f | ???????U????U?????呰乘嶸????????呰乘嶸樌ｱ倆仆?們ｱ倆仆嶸｡?們ｧ倣亢?W?????U????U?????呰乘嶸??????????N?????U????U?????呰乘嶸????????呰乘嶸樌ｱ倆仆?們ｱ倆仆嶸｡?們ｧ倣亢?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f | ???????U????U????豈????????????豈?????豈??詞?豈??詩?′?讌???W?????U????U????豈???????????????N?????U????U????豈????????????豈?????豈??詞?豈??詩?′?讌???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f | ???????U????U????챙혩혞???????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴?W?????U????U????챙혩혞??????????N?????U????U????챙혩혞???????챙혩혞챘혻쨘챘혻혡챘징혴?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fecb199ed98a9ed989e3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98a9ed989eecb198ed98bbeca898ecb198ed98bbed98a1ecb198eca795ed98b43f573f3f3f | ???????U????U????梨숉삪恁얓??????梨숉삪恁욎콠恁살쮼梨섑샍恁≪콠吏뺥샂?W?????U????U????梨숉삪恁얓?????????N?????U????U????梨숉삪恁얓??????梨숉삪恁욎콠恁살쮼梨섑샍恁≪콠吏뺥샂?W??? |