同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????ë?????????????ë?????????????ìµ?ë§??????????飡ê³ë¡???W?????U????U????ë????????????????N?????U????U????ë?????????????ë?????????????ìµ?ë§??????????飡ê³ë¡???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????オ??ァ??????????鬟。??僑???W?????U????U?????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????オ??ァ??????????鬟。??僑???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????????????????蕋♀?????W?????U????U??????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????????????????蕋♀?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????뚛?????????????뚛?????????????쉵?뚧??????????飡곃닡???W?????U????U????뚛????????????????N?????U????U????뚛?????????????뚛?????????????쉵?뚧??????????飡곃닡???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b53feb9aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab383eb8ba13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????楡쌎????????????楡쌎????????????揖덤楡??????????繇↔퀍宥???W?????U????U????楡쌎???????????????N?????U????U????楡쌎????????????楡쌎????????????揖덤楡??????????繇↔퀍宥???W??? |