ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f	???????U????U????éï½?éï½??????????éï½?éï½???éï½éåå³©???éï½é¬©???éï½éåå³©????éï½éåå³©??éï½ééï½¼???W?????U????U????éï½?éï½?????????????N?????U????U????éï½?éï½??????????éï½?éï½???éï½éåå³©???éï½é¬©???éï½éåå³©????éï½éåå³©??éï½ééï½¼???W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f	???????U????U????髫假ｽｭ?髫假ｽｭ??????????髫假ｽｭ?髫假ｽｭ???髫假ｽｭ驍?戟蟲ｩ???髫假ｽｭ鬯ｩ???髫假ｽｭ驍?戟蟲ｩ????髫假ｽｭ驍?戟蟲ｩ??髫假ｽｭ驍?摩?ｼ???W?????U????U????髫假ｽｭ?髫假ｽｭ?????????????N?????U????U????髫假ｽｭ?髫假ｽｭ??????????髫假ｽｭ?髫假ｽｭ???髫假ｽｭ驍?戟蟲ｩ???髫假ｽｭ鬯ｩ???髫假ｽｭ驍?戟蟲ｩ????髫假ｽｭ驍?戟蟲ｩ??髫假ｽｭ驍?摩?ｼ???W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f	???????U????U??????鐔???鐔????????????鐔???鐔?????鐔?????絣?????鐔???????鐔?????絣??????鐔?????絣????鐔?????鐔???W?????U????U??????鐔???鐔?????????????N?????U????U??????鐔???鐔????????????鐔???鐔?????鐔?????絣?????鐔???????鐔?????絣??????鐔?????絣????鐔?????鐔???W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f	???????U????U????隘ｭ?隘ｭ??????????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ邇匁峩???隘ｭ鬩???隘ｭ邇匁峩????隘ｭ邇匁峩??隘ｭ邇門ｼ???W?????U????U????隘ｭ?隘ｭ?????????????N?????U????U????隘ｭ?隘ｭ??????????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ邇匁峩???隘ｭ鬩???隘ｭ邇匁峩????隘ｭ邇匁峩??隘ｭ邇門ｼ???W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdad3fe99a98efbdad3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3fe99a98efbdade9aca93f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3f3f3fe99a98efbdade98287e58c81e5b3a93f3fe99a98efbdade98287e99680efbdbc3f3f3f573f3f3f	???????U????U????曜섓쉭?曜섓쉭??????????曜섓쉭?曜섓쉭???曜섓쉭歪뉐똻約⅝??曜섓쉭遼⅝??曜섓쉭歪뉐똻約⅝???曜섓쉭歪뉐똻約⅝?曜섓쉭歪뉔?節생??W?????U????U????曜섓쉭?曜섓쉭?????????????N?????U????U????曜섓쉭?曜섓쉭??????????曜섓쉭?曜섓쉭???曜섓쉭歪뉐똻約⅝??曜섓쉭遼⅝??曜섓쉭歪뉐똻約⅝???曜섓쉭歪뉐똻約⅝?曜섓쉭歪뉔?節생??W???