同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f | ???????U????U????éï½²ç¹ï½«???????????éï½²ç¹ï½«????騾趣ｽ????è±¼??éï½»éｸ???騾趣ｽ??é©ï½¢?é©???W?????U????U????éï½²ç¹ï½«??????????????N?????U????U????éï½²ç¹ï½«???????????éï½²ç¹ï½«????騾趣ｽ????è±¼??éï½»éｸ???騾趣ｽ??é©ï½¢?é©???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f | ???????U????U????髣鯉ｽｲ郢晢ｽｫ???????????髣鯉ｽｲ郢晢ｽｫ????鬨ｾ雜｣?ｽ????雎ｼ??髯橸ｽｻ驍会ｽｸ???鬨ｾ雜｣?ｽ??鬩幢ｽ｢?鬩???W?????U????U????髣鯉ｽｲ郢晢ｽｫ??????????????N?????U????U????髣鯉ｽｲ郢晢ｽｫ???????????髣鯉ｽｲ郢晢ｽｫ????鬨ｾ雜｣?ｽ????雎ｼ??髯橸ｽｻ驍会ｽｸ???鬨ｾ雜｣?ｽ??鬩幢ｽ｢?鬩???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????鐔牙?鐔?????????????鐔牙?鐔????薑乗僑鐔????莟????鐔脂??鐔???薑乗僑鐔??薊?鐔?薊????W?????U????U??????鐔牙?鐔??????????????N?????U????U??????鐔牙?鐔?????????????鐔牙?鐔????薑乗僑鐔????莟????鐔脂??鐔???薑乗僑鐔??薊?鐔?薊????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f | ???????U????U????闌ｲ繝ｫ???????????闌ｲ繝ｫ????騾趣ｽ????豼??陞ｻ邉ｸ???騾趣ｽ??驛｢?驕???W?????U????U????闌ｲ繝ｫ??????????????N?????U????U????闌ｲ繝ｫ???????????闌ｲ繝ｫ????騾趣ｽ????豼??陞ｻ邉ｸ???騾趣ｽ??驛｢?驕???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdb2e7b99defbdab3f3f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3f3f3fe8b1bc3f3fe9999eefbdbbe98289efbdb83f3f3fe9a8bee8b6a3efbdbd3f3fe9a99befbda23fe9a9953f3f3f573f3f3f | ???????U????U????撓뚳쉿濚앾쉥???????????撓뚳쉿濚앾쉥????蟯얕땃節숫???穩생?料욑슥歪됵슛???蟯얕땃節숫?要쏉숱?要뷐??W?????U????U????撓뚳쉿濚앾쉥??????????????N?????U????U????撓뚳쉿濚앾쉥???????????撓뚳쉿濚앾쉥????蟯얕땃節숫???穩생?料욑슥歪됵슛???蟯얕땃節숫?要쏉숱?要뷐??W??? |