同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f | ???????U????U????èøï½?èøï½??????????èøï½?èøï½???èøï½èàå峨ý??èøï½é¬¨ý??èøï½èàå峨ý???èøï½èàå峨ý?èøï½èàé?ï½»ý??W?????U????U????èøï½?èøï½?????????????N?????U????U????èøï½?èøï½??????????èøï½?èøï½???èøï½èàå峨ý??èøï½é¬¨ý??èøï½èàå峨ý???èøï½èàå峨ý?èøï½èàé?ï½»ý??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f | ???????U????U????顏假スュ?顏假スュ??????????顏假スュ?顏假スュ???顏假スュ鞨?戟蟲ィ???顏假スュ鬯ィ???顏假スュ鞨?戟蟲ィ????顏假スュ鞨?戟蟲ィ??顏假スュ鞨???サ???W?????U????U????顏假スュ?顏假スュ?????????????N?????U????U????顏假スュ?顏假スュ??????????顏假スュ?顏假スュ???顏假スュ鞨?戟蟲ィ???顏假スュ鬯ィ???顏假スュ鞨?戟蟲ィ????顏假スュ鞨?戟蟲ィ??顏假スュ鞨???サ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f | ???????U????U????蔕?鐔?蔕?鐔??????????蔕?鐔?蔕?鐔???蔕?鐔????絣???蔕?鐔????蔕?鐔????絣????蔕?鐔????絣??蔕?鐔???鐔持??W?????U????U????蔕?鐔?蔕?鐔?????????????N?????U????U????蔕?鐔?蔕?鐔??????????蔕?鐔?蔕?鐔???蔕?鐔????絣???蔕?鐔????蔕?鐔????絣????蔕?鐔????絣??蔕?鐔???鐔持??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f | ???????U????U???????ュ????ュ?????????????ュ????ュ??????ュ???匁峨??????ュ鬨??????ュ???匁峨???????ュ???匁峨?????ュ?????サ???W?????U????U???????ュ????ュ?????????????N?????U????U???????ュ????ュ?????????????ュ????ュ??????ュ???匁峨??????ュ鬨??????ュ???匁峨???????ュ???匁峨?????ュ?????サ???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f898efbdad3fe8f898efbdad3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3fe8f898efbdade9aca8fd3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3f3f3fe8f898efbdade8e087e58c81e5b3a8fd3fe8f898efbdade8e087e93fefbdbbfd3f3f573f3f3f | ???????U????U????曜섓쉭?曜섓쉭??????????曜섓쉭?曜섓쉭???曜섓쉭歪뉐똻約⅝??曜섓쉭遼⅝??曜섓쉭歪뉐똻約⅝???曜섓쉭歪뉐똻約⅝?曜섓쉭歪뉔?節생??W?????U????U????曜섓쉭?曜섓쉭?????????????N?????U????U????曜섓쉭?曜섓쉭??????????曜섓쉭?曜섓쉭???曜섓쉭歪뉐똻約⅝??曜섓쉭遼⅝??曜섓쉭歪뉐똻約⅝???曜섓쉭歪뉐똻約⅝?曜섓쉭歪뉔?節생??W??? |