同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????è±????????????è±?????è±??è©?è±??è©©?â²?è®???W?????U????U????è±???????????????N?????U????U????è±????????????è±?????è±??è©?è±??è©©?â²?è®???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????雎????????????雎?????雎??隧?雎??隧ｩ?窶ｲ?隶???W?????U????U????雎???????????????N?????U????U????雎????????????雎?????雎??隧?雎??隧ｩ?窶ｲ?隶???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????莟?????????????莟??????莟???荅??莟???荅???莅????W?????U????U????莟????????????????N?????U????U????莟?????????????莟??????莟???荅??莟???荅???莅????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????豈????????????豈?????豈??詞?豈??詩?′?讌???W?????U????U????豈???????????????N?????U????U????豈????????????豈?????豈??詞?豈??詩?′?讌???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8a99e3fe8b1883f3fe8a9a93fe280b23fe8ae8c3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????穩뉭???????????穩뉭????穩뉭?屋얓穩뉭?屋⅝巽깰溫뗾??W?????U????U????穩뉭??????????????N?????U????U????穩뉭???????????穩뉭????穩뉭?屋얓穩뉭?屋⅝巽깰溫뗾??W??? |