同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f | ???????U????U????è¥?è¥??????????è¥?è¥???è¥çæ´???è¥é©???è¥çæ´????è¥çæ´??è¥çå¼???W?????U????U????è¥?è¥?????????????N?????U????U????è¥?è¥??????????è¥?è¥???è¥çæ´???è¥é©???è¥çæ´????è¥çæ´??è¥çå¼???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f | ???????U????U????隘ｭ?隘ｭ??????????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ邇匁峩???隘ｭ鬩???隘ｭ邇匁峩????隘ｭ邇匁峩??隘ｭ邇門ｼ???W?????U????U????隘ｭ?隘ｭ?????????????N?????U????U????隘ｭ?隘ｭ??????????隘ｭ?隘ｭ???隘ｭ邇匁峩???隘ｭ鬩???隘ｭ邇匁峩????隘ｭ邇匁峩??隘ｭ邇門ｼ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f | ???????U????U????茱?茱??????????茱?茱???茱??????茱?????茱???????茱?????茱??綣????W?????U????U????茱?茱?????????????N?????U????U????茱?茱??????????茱?茱???茱??????茱?????茱???????茱?????茱??綣????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f | ???????U????U????襭?襭??????????襭?襭???襭玖更???襭驚???襭玖更????襭玖更??襭玖弘???W?????U????U????襭?襭?????????????N?????U????U????襭?襭??????????襭?襭???襭玖更???襭驚???襭玖更????襭玖更??襭玖弘???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe8a5ad3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3fe8a5ade9a99a3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3f3f3fe8a5ade78e96e69bb43f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f573f3f3f | ???????U????U????蜈?蜈??????????蜈?蜈???蜈?럷余뇜??蜈?찚???蜈?럷余뇜???蜈?럷余뇜?蜈?럷凉쀾??W?????U????U????蜈?蜈?????????????N?????U????U????蜈?蜈??????????蜈?蜈???蜈?럷余뇜??蜈?찚???蜈?럷余뇜???蜈?럷余뇜?蜈?럷凉쀾??W??? |