同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????è²ã«???????????è²ã«????éµï½????æ¿ ?覺糸???éµï½??é?é»???W?????U????U????è²ã«??????????????N?????U????U????è²ã«???????????è²ã«????éµï½????æ¿ ?覺糸???éµï½??é?é»???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????闌イ繝ォ???????????闌イ繝ォ????骭オ?????豼??隕コ邉ク???骭オ???髏?骭サ???W?????U????U????闌イ繝ォ??????????????N?????U????U????闌イ繝ォ???????????闌イ繝ォ????骭オ?????豼??隕コ邉ク???骭オ???髏?骭サ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????蚊?????????????蚊??????居?????羶??荀榊蓋????居??????????W?????U????U?????蚊???????????????N?????U????U?????蚊?????????????蚊??????居?????羶??荀榊蓋????居??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????茲ル???????????茲ル????錵l????濠?覺糸???錵l??鐚?錻???W?????U????U????茲ル??????????????N?????U????U????茲ル???????????茲ル????錵l????濠?覺糸???錵l??鐚?錻???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe98cb5efbd8c3f3f3f3fe6bfa03fe8a6bae7b3b83f3f3fe98cb5efbd8c3f3fe9909a3fe98cbb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????伍꿔꺂???????????伍꿔꺂????凹듸퐣????嚥잶誤븀낯???凹듸퐣??姚숢凹빡??W?????U????U????伍꿔꺂??????????????N?????U????U????伍꿔꺂???????????伍꿔꺂????凹듸퐣????嚥잶誤븀낯???凹듸퐣??姚숢凹빡??W??? |