同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f | ???????U????U????è²ã«???????????è²ã«????éï½????æ¿??è»ç³¸???éï½??é¢?é???W?????U????U????è²ã«??????????????N?????U????U????è²ã«???????????è²ã«????éï½????æ¿??è»ç³¸???éï½??é¢?é???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f | ???????U????U????闌イ繝ォ???????????闌イ繝ォ????騾趣ス????豼??陞サ邉ク???騾趣ス??驛「?驕???W?????U????U????闌イ繝ォ??????????????N?????U????U????闌イ繝ォ???????????闌イ繝ォ????騾趣ス????豼??陞サ邉ク???騾趣ス??驛「?驕???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????蚊?????????????蚊???????????羶???紫蓋?????????????W?????U????U?????蚊???????????????N?????U????U?????蚊?????????????蚊???????????羶???紫蓋?????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f | ???????U????U????茲ル???????????茲ル????逎????????螻糸???逎???郢?????W?????U????U????茲ル??????????????N?????U????U????茲ル???????????茲ル????逎????????螻糸???逎???郢?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb2e383ab3f3f3f3fe9808eefbd3f3f3f3fe6bf3f3fe89ebbe7b3b83f3f3fe9808eefbd3f3fe983a23fe9813f3f3f573f3f3f | ???????U????U????伍꿔꺂???????????伍꿔꺂????倭롳숫???嚥??梧사낯???倭롳숫?矮∨娃???W?????U????U????伍꿔꺂??????????????N?????U????U????伍꿔꺂???????????伍꿔꺂????倭롳숫???嚥??梧사낯???倭롳숫?矮∨娃???W??? |