同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????æ·±ê¹???????????æ·±ê¹????髥굦????ë?掠ë¢???髥굦??æ¿?é¹½???W?????U????U????æ·±ê¹??????????????N?????U????U????æ·±ê¹???????????æ·±ê¹????髥굦????ë?掠ë¢???髥굦??æ¿?é¹½???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????豺ア????????????豺ア?????鬮・?ヲ???????オ?「???鬮・?ヲ??豼?鮖ス???W?????U????U????豺ア???????????????N?????U????U????豺ア????????????豺ア?????鬮・?ヲ???????オ?「???鬮・?ヲ??豼?鮖ス???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????羞炎????????????羞炎?????蕭リ畿???????錺給????蕭リ畿??羶??藕???W?????U????U????羞炎???????????????N?????U????U????羞炎????????????羞炎?????蕭リ畿???????錺給????蕭リ畿??羶??藕???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????深깑???????????深깑????髥굦????뜇?掠럢???髥굦??濚?鹽???W?????U????U????深깑??????????????N?????U????U????深깑???????????深깑????髥굦????뜇?掠럢???髥굦??濚?鹽???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7b1eab9913f3f3f3fe9aba5eab5a63f3f3f3feb9c873fefa5b5eb9fa23f3f3fe9aba5eab5a63f3fe6bf9a3fe9b9bd3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????曆깃퉹???????????曆깃퉹????遙κ덱????油놛畑듬윟???遙κ덱??嚥숢埇숫??W?????U????U????曆깃퉹??????????????N?????U????U????曆깃퉹???????????曆깃퉹????遙κ덱????油놛畑듬윟???遙κ덱??嚥숢埇숫??W??? |