同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f | ???????U????U????äö?è\?äö?è\??????????äö?è\?äö?è\???äö?è\????ãR???äö?è\????äö?è\????ãR????äö?è\????ãR??äö?è\???è\??W?????U????U????äö?è\?äö?è\?????????????N?????U????U????äö?è\?äö?è\??????????äö?è\?äö?è\???äö?è\????ãR???äö?è\????äö?è\????ãR????äö?è\????ãR??äö?è\???è\??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f | ???????U????U????蔕?鐔?蔕?鐔??????????蔕?鐔?蔕?鐔???蔕?鐔????絣???蔕?鐔????蔕?鐔????絣????蔕?鐔????絣??蔕?鐔???鐔持??W?????U????U????蔕?鐔?蔕?鐔?????????????N?????U????U????蔕?鐔?蔕?鐔??????????蔕?鐔?蔕?鐔???蔕?鐔????絣???蔕?鐔????蔕?鐔????絣????蔕?鐔????絣??蔕?鐔???鐔持??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f | ???????U????U????糜???糜????????????糜???糜?????糜??????????糜??????糜???????????糜?????????糜?????????W?????U????U????糜???糜???????????????N?????U????U????糜???糜????????????糜???糜?????糜??????????糜??????糜???????????糜?????????糜?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f | ???????U????U????????\?????\??????????????\?????\???????\?????R???????\????????\?????R????????\?????R??????\????\????W?????U????U????????\?????\?????????????N?????U????U????????\?????\??????????????\?????\???????\?????R???????\????????\?????R????????\?????R??????\????\????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f63fe85c3fe4f63fe85c3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3f3f3fe4f63fe85c3f3f3f3fe3523f3fe4f63fe85c3f3f3fe85c8e9d3f3f573f3f3f | ???????U????U????隘?瀛?隘?瀛??????????隘?瀛?隘?瀛???隘?瀛????璲???隘?瀛????隘?瀛????璲????隘?瀛????璲??隘?瀛???瀛렃??W?????U????U????隘?瀛?隘?瀛?????????????N?????U????U????隘?瀛?隘?瀛??????????隘?瀛?隘?瀛???隘?瀛????璲???隘?瀛????隘?瀛????璲????隘?瀛????璲??隘?瀛???瀛렃??W??? |