ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f	???????U????U????Ã«Â£Â«Ã¯Â§Â·Ã¥ÂÂ?????Ã«Â£Â«Ã¬Â§ÂÃ§Â²ÂW?????U????U????Ã«Â£Â«Ã¯Â§Â·Ã¥ÂÂ????????N?????U????U????Ã«Â£Â«Ã¯Â§Â·Ã¥ÂÂ?????Ã«Â£Â«Ã¬Â§ÂÃ§Â²ÂW???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f	???????U????U????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｯﾂｧﾂｷﾃ･ﾂ可?????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ陛ｧﾂｲﾂジ?????U????U????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｯﾂｧﾂｷﾃ･ﾂ可????????N?????U????U????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｯﾂｧﾂｷﾃ･ﾂ可?????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ陛ｧﾂｲﾂジ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f	???????U????U????谷贈束誰則揃奪???????谷贈束狸則?巽族?W?????U????U????谷贈束誰則揃奪??????????N?????U????U????谷贈束誰則揃奪???????谷贈束狸則?巽族?W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f	???????U????U????ë£«ï§·å?????ë£«ì§ç²W?????U????U????ë£«ï§·å????????N?????U????U????ë£«ï§·å?????ë£«ì§ç²W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3abc2a3c2abc3afc2a7c2b7c3a5c289c28a3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3acc2a7c295c3a7c2b2c283573f3f3f	???????U????U????챘짙짬챦짠쨌책혟혡?????챘짙짬챙짠혮챌짼혘W?????U????U????챘짙짬챦짠쨌책혟혡????????N?????U????U????챘짙짬챦짠쨌책혟혡?????챘짙짬챙짠혮챌짼혘W???