同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f | ???????U????U????ç¸?????????ç¸??è°·?å°Âè°·??è°·èÂÂ??W?????U????U????ç¸????????????N?????U????U????ç¸?????????ç¸??è°·?å°Âè°·??è°·èÂÂ??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f | ???????U????U????テァツ仰ク?????????テァツ仰ク??ティツーツキ?テ・ツーツ甘ィツーツキ??ティツーツキティツ???W?????U????U????テァツ仰ク????????????N?????U????U????テァツ仰ク?????????テァツ仰ク??ティツーツキ?テ・ツーツ甘ィツーツキ??ティツーツキティツ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f | ???????U????U????巽?存?????????巽?存??竪属揃?奪属?竪属揃??竪属揃竪????W?????U????U????巽?存????????????N?????U????U????巽?存?????????巽?存??竪属揃?奪属?竪属揃??竪属揃竪????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f | ???????U????U????ç¸?????????ç¸??è°·?å°è°·??è°·è??W?????U????U????ç¸????????????N?????U????U????ç¸?????????ç¸??è°·?å°è°·??è°·è??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc2b83f3fc3a8c2b0c2b73fc3a5c2b0c28ac3a8c2b0c2b73f3fc3a8c2b0c2b7c3a8c287c2933f3f573f3f3f | ???????U????U????챌혢쨍?????????챌혢쨍??챔째쨌?책째혡챔째쨌??챔째쨌챔혝혫??W?????U????U????챌혢쨍????????????N?????U????U????챌혢쨍?????????챌혢쨍??챔째쨌?책째혡챔째쨌??챔째쨌챔혝혫??W??? |