同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????Àá??Ç®???????????????Àá??Ç®????????Àá????????????Àá???¤æ??????Àá???????Àá????Àá???????W?????U????U????Àá??Ç®??????????????????N?????U????U????Àá??Ç®???????????????Àá??Ç®????????Àá????????????Àá???¤æ??????Àá???????Àá????Àá???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????ﾀ??ﾇｮ???????????????ﾀ??ﾇｮ????????ﾀ????????????ﾀ???､??????ﾀ???????ﾀ????ﾀ???????W?????U????U????ﾀ??ﾇｮ??????????????????N?????U????U????ﾀ??ﾇｮ???????????????ﾀ??ﾇｮ????????ﾀ????????????ﾀ???､??????ﾀ???????ﾀ????ﾀ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????節??熱???????????????節??熱????????節????????????節???ゆ??????節???????節????節???????W?????U????U????節??熱??????????????????N?????U????U????節??熱???????????????節??熱????????節????????????節???ゆ??????節???????節????節???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????Ǯ???????????????????Ǯ???????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????Ǯ??????????????????N?????U????U????????Ǯ???????????????????Ǯ???????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3fa4e63f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3fc0e13f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????잠??풀???????????????잠??풀????????잠????????????잠???ㅶ??????잠???????잠????잠???????W?????U????U????잠??풀??????????????????N?????U????U????잠??풀???????????????잠??풀????????잠????????????잠???ㅶ??????잠???????잠????잠???????W??? |