同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????¾¼¥¾¼Á???????¾¼¥¾¼Á¼¤¼Î¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼Ä¾¼Ã???W?????U????U????¾¼¥¾¼Á??????????N?????U????U????¾¼¥¾¼Á???????¾¼¥¾¼Á¼¤¼Î¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¼Ä¾¼Ã???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????疾鹿シ・疾鹿シチ???????疾鹿シ・疾鹿シチシ、シホ疾鹿シテ??疾鹿シテ?疾痔シト疾鹿シテ???W?????U????U????疾鹿シ・疾鹿シチ??????????N?????U????U????疾鹿シ・疾鹿シチ???????疾鹿シ・疾鹿シチシ、シホ疾鹿シテ??疾鹿シテ?疾痔シト疾鹿シテ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????セュ璽セュ質???????セュ璽セュ質爾捨セュ蔀??セュ蔀?セ、篠セュ蔀???W?????U????U????セュ璽セュ質??????????N?????U????U????セュ璽セュ質???????セュ璽セュ質爾捨セュ蔀??セュ蔀?セ、篠セュ蔀???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????Ύ???????????????????Ď????????W?????U????U??????????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????Ύ???????????????????Ď????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca58ebe8eadbcc1bca4bcce8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f3f3f573f3f3f | ???????U????U????렱렚샵렱렚셉???????렱렚샵렱렚셉샴셰렱렚셌??렱렚셌?렱렎셍렱렚셌???W?????U????U????렱렚샵렱렚셉??????????N?????U????U????렱렚샵렱렚셉???????렱렚샵렱렚셉샴셰렱렚셌??렱렚셌?렱렎셍렱렚셌???W??? |