同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????Þ?????????????Þ??????`???????æ?????`????áâÉ¡???W?????U????U????Þ????????????????N?????U????U????Þ?????????????Þ??????`???????æ?????`????áâÉ¡???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????伍?????????????伍??????倭??????嚥?梧?????倭????矮∨娃???W?????U????U????伍????????????????N?????U????U????伍?????????????伍??????倭??????嚥?梧?????倭????矮∨娃???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????`????????????????`????痰?????W?????U????U?????????????????????N?????U????U??????????????????????????`????????????????`????痰?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????`?????????????????`??????Ɉ????W?????U????U??????????????????????N?????U????U????????????????????????????`?????????????????`??????Ɉ????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f9a8b3f8ce63f3f3f3f3f98603f3f3f3fe1e281c988a13f3f3f573f3f3f | ???????U????U????뚛?????????????뚛?????????????쉵?뚧??????????飡곃닡???W?????U????U????뚛????????????????N?????U????U????뚛?????????????뚛?????????????쉵?뚧??????????飡곃닡???W??? |