同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f | ???????U????U?????ï¾?ォæ¶????????ï¾?ォæ¶î諶アï¾?ï½½?ï¾è«¶ï½±ï¾?ï½½æ¶î½ï½¡?ï¾è«¶ï½§ï¾?カ?W?????U????U?????ï¾?ォæ¶??????????N?????U????U?????ï¾?ォæ¶????????ï¾?ォæ¶î諶アï¾?ï½½?ï¾è«¶ï½±ï¾?ï½½æ¶î½ï½¡?ï¾è«¶ï½§ï¾?カ?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f | ???????U????U????????ォ譎カ???????????ォ譎カ諶玖ォカ?ア???ス??占ォカ?ア???ス譎カ諟ス?。??占ォカ?ァ???カ?W?????U????U????????ォ譎カ??????????N?????U????U????????ォ譎カ???????????ォ譎カ諶玖ォカ?ア???ス??占ォカ?ア???ス譎カ諟ス?。??占ォカ?ァ???カ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f | ???????U????U?????鐓??鐔??????????鐓??鐔??駆?茫駈襲鐓??鐔?鐓?茫駈襲鐓??鐔醇?駆?緒宗?鐓?茫駈洲鐓??鐔?W?????U????U?????鐓??鐔????????????N?????U????U?????鐓??鐔??????????鐓??鐔??駆?茫駈襲鐓??鐔?鐓?茫駈襲鐓??鐔醇?駆?緒宗?鐓?茫駈洲鐓??鐔?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f | ???????U????U?????メ?ォ晶????????メ?ォ晶諶アミ?ス?ミ諶アミ?ス晶。?ミ諶ァハ?カ?W?????U????U?????メ?ォ晶??????????N?????U????U?????メ?ォ晶????????メ?ォ晶諶アミ?ス?ミ諶アミ?ス晶。?ミ諶ァハ?カ?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b63f3f3f3f3f3f3f3fefbe923fefbdabe699b6ee8e8be8abb6efbdb1efbe903fefbdbd3fefbe90e8abb6efbdb1efbe903fefbdbde699b6ee8cbdefbda13fefbe90e8abb6efbda7efbe8a3fefbdb63f573f3f3f | ???????U????U?????絶묦節ユ쇂????????絶묦節ユ쇂漿뗨ザ節깍풊?節숫絶먫ザ節깍풊?節썸쇂檣쏙숯?絶먫ザ節㏆풁?節딴W?????U????U?????絶묦節ユ쇂??????????N?????U????U?????絶묦節ユ쇂????????絶묦節ユ쇂漿뗨ザ節깍풊?節숫絶먫ザ節깍풊?節썸쇂檣쏙숯?絶먫ザ節㏆풁?節딴W??? |