同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f | ???????U????U?????ï§??ï§ëº¶?????????ï§??ï§ëº¶??ï§?ï§ã¦ë©??ï§ãì¡ï§ë¬ë©é꾨ì ï§?ï§ã¦ë©???ï§?ï§ã¦ë©é꾨ì ï§?ï§ì£??W?????U????U?????ï§??ï§ëº¶???????????N?????U????U?????ï§??ï§ëº¶?????????ï§??ï§ëº¶??ï§?ï§ã¦ë©??ï§ãì¡ï§ë¬ë©é꾨ì ï§?ï§ã¦ë©???ï§?ï§ã¦ë©é꾨ì ï§?ï§ì£??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f | ???????U????U?????????躯ｺｶ?????????????躯ｺｶ?????九Θ?ｩ???九藷?趣ｧ躯ｬ雅洸驕母ｾｨ?鯉ｧ??九Θ?ｩ??????九Θ?ｩ驕母ｾｨ?鯉ｧ??駆團??W?????U????U?????????躯ｺｶ???????????N?????U????U?????????躯ｺｶ?????????????躯ｺｶ?????九Θ?ｩ???九藷?趣ｧ躯ｬ雅洸驕母ｾｨ?鯉ｧ??九Θ?ｩ??????九Θ?ｩ驕母ｾｨ?鯉ｧ??駆團??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f | ???????U????U?????錻???錻?觝?????????錻???錻?觝??錻??錻??????錻???譟??覓?????蠑???錻??錻???????錻??錻???????蠑???錻??錻????W?????U????U?????錻???錻?觝???????????N?????U????U?????錻???錻?觝?????????錻???錻?觝??錻??錻??????錻???譟??覓?????蠑???錻??錻???????錻??錻???????蠑???錻??錻????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f | ???????U????U?????溜??溜뺶?????????溜??溜뺶??溜?溜ユ럩??溜㏓졎溜묉럩違꾨젌溜?溜ユ럩???溜?溜ユ럩違꾨젌溜?溜욣??W?????U????U?????溜??溜뺶???????????N?????U????U?????溜??溜뺶?????????溜??溜뺶??溜?溜ユ럩??溜㏓졎溜묉럩違꾨젌溜?溜ユ럩???溜?溜ユ럩違꾨젌溜?溜욣??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3f3fefa78bebbab63f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3fefa78be38f93eca18eefa78bebac89eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78be383a6eb9fa93f3f3fefa78b3fefa78be383a6eb9fa9e98195eabea8eca08cefa78b3fefa78bec9aa33f3f573f3f3f | ???????U????U?????筌딚?筌뗫볘?????????筌딚?筌뗫볘??筌딚筌뗣깺游⅝?筌뗣룗議롳쭓臾됰윪娃뺢쑬誼뚳쭓?筌뗣깺游⅝??筌딚筌뗣깺游⑶걬袁⑥젋筌딚筌뗭슔??W?????U????U?????筌딚?筌뗫볘???????????N?????U????U?????筌딚?筌뗫볘?????????筌딚?筌뗫볘??筌딚筌뗣깺游⅝?筌뗣룗議롳쭓臾됰윪娃뺢쑬誼뚳쭓?筌뗣깺游⅝??筌딚筌뗣깺游⑶걬袁⑥젋筌딚筌뗭슔??W??? |