同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????ë §??ë ??????????ë §??ë ???ë §?ë «æ??ë §ë »ë æëë ë §?ë «æ???ë §?ë «æëë ë §?ë ???W?????U????U?????ë §??ë ????????????N?????U????U?????ë §??ë ??????????ë §??ë ???ë §?ë «æ??ë §ë »ë æëë ë §?ë «æ???ë §?ë «æëë ë §?ë ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????ｧ??????????????ｧ???????ｧ??ｫ謗???ｧ?ｻ?第詞???鷺?ｧ??ｫ謗????ｧ??ｫ謗誤???鷺?ｧ?????W?????U????U??????ｧ???????????????N?????U????U??????ｧ??????????????ｧ???????ｧ??ｫ謗???ｧ?ｻ?第詞???鷺?ｧ??ｫ謗????ｧ??ｫ謗誤???鷺?ｧ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????щ?視????????????????????????????????W?????U????U??????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????щ?視????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????렧??렖??????????렧??렖???렧?렫掌??렧렻렑掌뀄렍렧?렫掌???렧?렫掌뀄렍렧?렟???W?????U????U?????렧??렖????????????N?????U????U?????렧??렖??????????렧??렖???렧?렫掌??렧렻렑掌뀄렍렧?렫掌???렧?렫掌뀄렍렧?렟???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3feba0963f3f3feba0a73feba0abe68e8c3f3feba0a7eba0bbeba091e68e8ceb8084eba08deba0a73feba0abe68e8c3f3f3feba0a73feba0abe68e8ceb8084eba08deba0a73feba09f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????溜??溜뺶?????????溜??溜뺶??溜?溜ユ럩??溜㏓졎溜묉럩違꾨젌溜?溜ユ럩???溜?溜ユ럩違꾨젌溜?溜욣??W?????U????U?????溜??溜뺶???????????N?????U????U?????溜??溜뺶?????????溜??溜뺶??溜?溜ユ럩??溜㏓졎溜묉럩違꾨젌溜?溜ユ럩???溜?溜ユ럩違꾨젌溜?溜욣??W??? |