同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????ë´???????????ë´????ë´ë°ë£?ë?ë¹ç·ë´ë°ë£??ë´ë°ë¹ç·ë´???W?????U????U?????ë´?????????????N?????U????U?????ë´???????????ë´????ë´ë°ë£?ë?ë¹ç·ë´ë°ë£??ë´ë°ë¹ç·ë´???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????ｴ????????????ｴ?????ｴ?ｭ?｣????ｹ迪ｷ?ｴ?ｭ?｣???ｴ?ｭ?ｹ迪ｷ?ｴ???W?????U????U??????ｴ?????????????N?????U????U??????ｴ????????????ｴ?????ｴ?ｭ?｣????ｹ迪ｷ?ｴ?ｭ?｣???ｴ?ｭ?ｹ迪ｷ?ｴ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????企悪??????合?結?企悪????企悪?合?結????W?????U????U???????????????????N?????U????U???????????????????????企悪??????合?結?企悪????企悪?合?結????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????딴???????????딴????딴밭낣?뗐?냹猷딴밭낣??딴밭냹猷딴???W?????U????U?????딴?????????????N?????U????U?????딴???????????딴????딴밭낣?뗐?냹猷딴밭낣??딴밭냹猷딴???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3feb94b4ebb0adeb82a33feb97903feb83b9e78cb7eb94b4ebb0adeb82a33f3feb94b4ebb0adeb83b9e78cb7eb94b43f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????攸뇜??????????攸뇜???攸대강魏?柔륖乳밭뙴攸대강魏??攸대강乳밭뙴攸뇜??W?????U????U?????攸뇜????????????N?????U????U?????攸뇜??????????攸뇜???攸대강魏?柔륖乳밭뙴攸대강魏??攸대강乳밭뙴攸뇜??W??? |