同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????±Æ?ÚÁ?±Æ???????????±Æ?ÚÁ?±Æ????±Æ?ÚÁ??ëç????±Æ?Ç´??±Æ??µ·?¨¿ò²??±Æ?ÚÁ??ëç?????±Æ?ÚÁ??ëç??â¡??Ý»??ÚÁ?????W?????U????U?????±Æ?ÚÁ?±Æ?????????????N?????U????U?????±Æ?ÚÁ?±Æ???????????±Æ?ÚÁ?±Æ????±Æ?ÚÁ??ëç????±Æ?Ç´??±Æ??µ·?¨¿ò²??±Æ?ÚÁ??ëç?????±Æ?ÚÁ??ëç??â¡??Ý»??ÚÁ?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ???????????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾚﾁ???????ｱﾆ?症ｴ??ｱﾆ??ｵｷ?ｨｿ??ｱﾆ?ﾚﾁ????????ｱﾆ?ﾚﾁ?????筍??ﾝｻ??ﾚﾁ?????W?????U????U?????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ?????????????N?????U????U?????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ???????????ｱﾆ?ﾚﾁ?ｱﾆ????ｱﾆ?ﾚﾁ???????ｱﾆ?症ｴ??ｱﾆ??ｵｷ?ｨｿ??ｱﾆ?ﾚﾁ????????ｱﾆ?ﾚﾁ?????筍??ﾝｻ??ﾚﾁ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????影?攸?影???????????影?攸?影????影?攸??諛????影?洧??影??儀?┸魏??影?攸??諛?????影?攸??諛??癲??飮??攸?????W?????U????U?????影?攸?影?????????????N?????U????U?????影?攸?影???????????影?攸?影????影?攸??諛????影?洧??影??儀?┸魏??影?攸??諛?????影?攸??諛??癲??飮??攸?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????ݻ?????????W?????U????U??????????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????ݻ?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fdac13fb1c63f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3fb1c63f8fc7b43f3fb1c63f3fb5b73fa8bff2b23f3fb1c63fdac13f3febe73f3f3f3f3fb1c63fdac13f3febe73f3fe2a13f3fddbb3f3fdac13f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????궉?憫?궉???????????궉?憫?궉????궉?憫??揖????궉?뤗뇜?궉??돈?㉮砥??궉?憫??揖?????궉?憫??揖??戍??部??憫?????W?????U????U?????궉?憫?궉?????????????N?????U????U?????궉?憫?궉???????????궉?憫?궉????궉?憫??揖????궉?뤗뇜?궉??돈?㉮砥??궉?憫??揖?????궉?憫??揖??戍??部??憫?????W??? |